El pasivado es un tratamiento superficial que se realiza con productos químicos a los aceros inoxidables para renovar la capa pasiva que es la que protege al acero de la corrosión. Esta capa es diferente en cada grado de acero inoxidable, hay grados con capa pasiva más resistente que la de otros y por lo tanto la resistencia a la corrosión en general del acero inoxidable depende de la integridad de la capa pasiva. Las soluciones CitriSurf®, al limpiar facilitarán la espontánea pasivación permitiendo que el oxígeno uniforme alcance la superficie. La película pasiva puede ser incrementada por tratamiento químico que provee un medio oxidante suave para la superficie del acero inoxidable.

 

En un mundo comercial cada vez más competitivo y en donde las empresas  apuntan a tecnología y productividad en búsqueda  de procesos cada vez más seguros y eficientes, se vuelve imperativo el desarrollo de estrategias de diferenciación que permitan ventajas competitivas, por tal razón la pasivación responde  a éstas necesidades  en brindar un sello de calidad  y seguridad  en la producción traducido en clientes más satisfechos  y procesos más seguros. Aceros Cartago S.A, contribuye  a que sea una realidad los beneficios que la pasivación brinda y oportunidades  de negocios en los mercados más exigentes.

 

= Protección, Seguridad y Confianza

Durante las actividades de fabricación, transporte e instalación de piezas y estructuras de acero inoxidable, es posible que la superficie se contamine y se pierda la capacidad anticorrosiva que ofrece la capa pasiva, esto se manifiesta con la presencia de manchas de tono anaranjado antes de lo esperado. También el tiempo y las condiciones en las que está expuesto el acero inoxidable afectan la capacidad anticorrosiva por un deterioro de la capa pasiva. Por lo tanto, el pasivado debe ser utilizado para evitar la corrosión de las piezas o estructuras de acero inoxidable antes de ser puestas en servicio o si se almacenarán por mucho tiempo y también como una actividad frecuente del mantenimiento. La frecuencia depende del grado del acero inoxidable y de las condiciones en las que está expuesto el material.

Dentro de los beneficios que se logran con el pasivado está el brindarle a la superficie la máxima capacidad anticorrosiva que puede tenerse con ese grado de acero inoxidable, también se logra descontaminar la superficie con los residuos de corrosión y en general se logra una limpieza de la superficie.

Es común encontrar consideraciones como que el acero inoxidable no se corroe y que no requiere mantenimiento alguno, sin embargo, el no realizar el pasivado frecuente permite que la capa pasiva del acero inoxidable se deteriore con el tiempo y se manifiesten los focos de corrosión. Hay condiciones en las que el pasivado se requiere realizar cada año pero hay otras que requieran el pasivado cada dos semanas.

Cuando se elige un grado de acero inoxidable muy resistente a la corrosión, es posible que la frecuencia de pasivado disminuya, sin embargo la compra del material será más costosa si se compara con otro grado de acero inoxidable de menor resistencia que requiera más frecuencia de pasivado para que no sufra deterioro en servicio. Es claro que si se da mantenimiento con el pasivado, se alarga la vida útil de acero inoxidable por lo que atrasa la reparación o sustitución, esto comparado con la condición de no realizar pasivado frecuente.

Estos productos son fabricados por la Compañía Stellar Solutions Products, desarrollando mezclas químicas de alta calidad por medio de ácidos cítricos, logrando brindar: limpieza, pasivación y protección de la superficie y enriqueciendo los niveles de óxido de cromo.

• Productos CitriSurf®:
• Seguridad: Muy seguro según se indica.
• Contaminación del aire: No emite gases tóxicos
• Modo de uso: mínimo equipo de seguridad y precaución de uso.
• Pasivación: Excelente pasivante en todos los aceros inoxidables Norma ASTM A967.
• Medio ambiente: amigo del medio ambiente, totalmente biodegradable.

Mantenimiento: Las soluciones duran más y hay menos operaciones peligrosas al remover las aguas residuales.

Los productos CitriSurf® son usados en:
Pasivado de Acero Inoxidable (CitriSurf 2050, 3050, 77, 2210, 2250, 2210 L 2110G, 9002, 9200)
Eliminación de óxido (CitriSurf 2110 L y 2110G
Limpieza de Frentes de Edificios y Terminaciones de Obra (CitriSurf 2050, 3050 , 2210)
Desincrustante de Cañerías (CitriSurf 2050, 3050 )
Pasivante y Decapante de Acero Inoxidable ( CitriSurf 2210 L, 2110G, 9002, 9200)
Limpieza de Superficies (Kleer Kleen 4000 y 4002)
Eliminación de Grasa ( CitriSurf 2050, Kleer Kleen 4002 y 4000)

¿Cuándo usar CitriSurf®?
CitriSurf® puede ser usado diariamente o en forma periódica. Evita la formación de óxido, remueve incrustaciones de carbonatos y piedra de leche además de grasa. Por ejemplo en la industria de la cerveza su uso evita el sabor metálico, en las bodegas evita la quiebra ferrica y en los laboratorios farmacéuticos evita los cambios de coloración y sabor en los preparados.
Las soluciones CitriSurf®, forman complejos químicos de iones metálicos sobre la superficie del acero inoxidable, y secuestra los quelatos de iones metálicos, los mismos se eliminan después por enjuague, de esta manera queda pasiva la superficie del acero inoxidable

¿Cómo usar CitriSurf®?
CitriSurf® puede ser usado por inmersión, aplicado por rocío sobre la superficie, se puede hacer circular por el interior de cañerías (CIP), se puede usar en baños de ultrasonido o realizar procedimientos de electro-pulido. Se puede aplicar concentrado o diluido. El tiempo de aplicación tiene un mínimo para que actúe pero no hay un tiempo máximo ya que no afecta la superficie.

¿Dónde usar CitriSurf®?
CitriSurf® puede ser usado en fábricas de alimentos, bebidas, laboratorios farmacéuticos, metalúrgicas, bodegas. Puede ser aplicado en ambientes cerrados ya que no emite vapores y en ambientes abiertos, tanto en el interior de cañerías y tanques como en el exterior.
Como medidas anexas también es buen limpiador en cobre, bronce, latón, piezas cromadas. Se puede aplicar también en loza, vidrio, plástico o goma. No remueve pintura, adhesivos ni silicona.

Puedes dar solución a los problemas de corrosión por picadura mediante el uso del Rust + Rescue 100 y 200, los cuales permiten sellar las cavidades generadas por la corrosión y evitar su propagación, asimismo le brinda una protección adicional a la superficie del acero inoxidable que está expuesta en ambientes agresivos. Aceros Cartago, S.A, cuenta con personal especializado que le brindará toda la capacitación para el uso adecuado uso de estos productos.

Eficaces, rápidos y de fácil aplicación removiendo el óxido, suciedad, carbonatos del agua dura y grasa sin dañar la superficie ni pintura.

• Seguros por no contener compuestos químicos tóxicos, no emiten gases y no requieren un equipo de protección especial para el trabajador.

• Son biodegradables, no necesitan un tratamiento particular para su eliminación.

• Cubren satisfactoriamente una amplia gama de aplicaciones.

• No contaminan el medio ambiente.

• De bajo costo total.

• Inofensivos para el operario. Solo requieren el uso de lentes de seguridad.

• Permiten extender la vida útil de sus equipos al eliminar y evitar la corrosión.

Obras de Construcción
CitriSurf® se utiliza en la limpieza de superficies. Se puede aplicar en la restauración de frentes de edificios con una hidrolavadora para una rápida limpieza. También se usa para las terminaciones en los finales de obra dado que reacciona con el material que queda adherido a las ventanas o puertas sin remover la pintura. Además remueve el óxido, limpia y prolonga la vida útil de los metales y otros materiales, al mismo tiempo que les da brillo.

Metalúrgicas y Mantenimiento
Los productos CitriSurf® logran excelentes resultados en el pasivado, limpieza, remoción de óxido y grasa dando brillo a superficies metálicas como bronce, aluminio y acero. CitriSurf®elimina el hierro libre que promueve reacciones de corrosión, por lo tanto se aconseja un baño de toda la pieza como paso previo a su comercialización.

Bodegas
Se pueden aplicar, los productos CitriSurf®, en tanques, tuberías y equipos de acero inoxidable usado para la elaboración del vino. Dado que el producto de esta industria va destinado al consumo humano, el uso de un producto seguro como CitriSurf®, (de grado alimenticio) mejora la calidad y seguridad en esta industria. Un mantenimiento periódico del acero inoxidable con los productos CitriSurf® permite extender la vida útil de los tanques y equipos de acero inoxidable pues una vez que se instaló la corrosión es muy difícil de volver atrás. Además CitriSurf® remueve el tártaro y carbonatos del agua dura, tanto del acero inoxidable como de los tanques con recubrimiento epoxy.

Industrias Farmacéuticas, de Alimentos y Bebidas
Los productos CitriSurf® consiguen limpiar tuberías, calderas, tanques y superficies eliminando las incrustaciones como los carbonatos, grasa y oxido, dejando las instalaciones como nuevas, al mismo tiempo que se utilizan productos seguros en la manipulación eficiente, inofensivos para el ambiente, de bajo costo y elevada calidad.

Elimina el hierro libre catalítico que se deposita sobre la superficie del acero inoxidable, el cual puede producir reacciones de oxidación en las preparaciones farmacéuticas, así como en el mismo equipo de acero inoxidable.

Industrial

• Partes de Manufactura.
• Metalurgia
• Procesos de limpieza.
• Mantenimiento de instalaciones

Alimentos y Bebidas

• Procesos alimentarios
• Equipo
• Producción de Bebidas

Médica

• Ortodoncia
• Ortopedia
• Implantes
• Instrumentos Quirúrgicos
• Equipo Médico

Farmacéutica

• Equipos de proceso
• Mantenimiento de instalaciones

Electrónica

• Semiconductores
• UHP Dispositivos

Infraestructura

• Hoteles
• Limpieza de infraestructura
• Utensilios
• Herramientas
• Tuberías y accesorios
• Pasamanos

RESUMEN DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL

SECCIÓN I –
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y LA COMPAÑÍA

Proveedor: Aceros Cartago S.A
150 mtrs Este de Hogares Crea, San Blas de Cartago.
Tel.: (506) 2552-7272 / Fax: (506) 2553-2121
E-mail: ventas@aceroscartago.com

TELÉFONO DE EMERGENCIA: (506) 2223-1028 (Centro Nacional para el Control de las Intoxicaciones)
Nombre comercial: CitriSurf®
Uso del producto / Clase: Limpiador especializado

 

SECCIÓN II –
COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES

No hay ningún ingrediente de riesgo en CitriSurf®

Efectos de Sobreexposición – Contacto con el Ojo: El líquido, los aerosoles y vapores de este producto son irritantes y pueden causar dolor, lagrimas, enrojecimiento e inflamación acompañado por una sensación de picazón y/o un sentimiento como de polvo fino en los ojos. Puede causar daño permanente del ojo si no se trata inmediatamente.

Efectos de Sobreexposición – Contacto con la Piel: Prolongada o repetidas exposiciones pueden irritar o quemar la piel. La reacción puede ser más severa si hay abrasión de la piel. Es posible sensibilización alérgica en los individuos susceptibles.

Efectos de Sobreexposición – Inhalación: La inhalación prolongada puede ser dañosa. Puede causar la irritación de la nariz y la garganta.

Efectos de Sobreexposición – Ingestión: Irritante a la boca, garganta y estómago. Puede causar molestia, náusea, vomito, diarrea, si se ingiere.

Efectos de Sobreexposición – Riesgos Crónicos: El repetido contacto con la piel puede causar una irritación persistente o dermatitis. El desgaste del esmalte del diente es posible en la sobreexposición a largo plazo.

Rutas primarias de Entrada: Contacto con la piel, absorción por la piel, inhalación, ingestión, contacto con el ojo.

 

SECCIÓN III –
MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Primeros auxilios – Contacto con el Ojo: INMEDIATAMENTE LIMPIE LOS OJOS CON AGUA DURANTE 15 MINUTOS. Consiga atención médica inmediatamente.

Primeros auxilios – Contacto con la Piel: Lave con agua y jabón. Quite la ropa contaminada. Consiga asistencia médica si la irritación aumenta o persiste.

Primeros auxilios – Inhalación: Remueva el ambiente con aire fresco. Si no respira, realice respiración artificial. Si respirar es difícil, suministre oxígeno. Consiga asistencia médica inmediata.

Primeros auxilios – Ingestión: Si ingirió, NO induzca el vomito. Déle a la víctima un vaso de agua. Llame a un médico o al centro de control de venenos inmediatamente. Nunca de algo por la boca a una persona inconsciente.

 

B: lentes de seguridad, guantes